Hvordan oversætter jeg e-mailskabeloner?

Alle e-mailskabeloner, undtagen invitationen (første e-mail sendt efter tilføjelse af brugeren eller den nyansatte), kan oversættes. Følg trinnene herunder for at gøre dette:

1. Gå til indstillinger -> e-mailskabeloner

2. Vælg den e-mailskabelon, du vil oversætte

3. Klik på verdensikonet på højre side

4. Vælg det sprog, som du vil have det oversat til

5. Oversæt det, og tryk på gem.

Kontroller videoen herunder for at opnå en bedre forståelse:

Vigtige bemærkninger:

1. Det sprog, som den nyansatte får e-mailen på, afhænger af det valgte sprog, når appen åbnes første gang

2. På grund af punkt 1 herover anbefaler vi, at invitations-e-mailen indeholder alle sprog, der findes i appen eller kun engelsk, hvis det er et internationalt firma.

3. Hvis du bruger filtre, kan du også filtrere e-mailskabelonen, når den oprettes og oprette en e-mail til hvert filter. Hvis du f.eks. har et kontor i Portugal og derfor har et filter, der hedder "Portugal", kan du tilføje en skabelon på portugisisk og vælge filteret "Portugal" i skabelonen. På denne måde får alle nyansatte med filteret "Portugal" e-mailen på portugisisk.

Did you find it helpful? Yes No

Send feedback
Beklager, at vi ikke kunne hjælpe. Hjælp os med at forbedre denne artikel med din feedback.