As an admin I have created some/a new filter item but when I try to edit a module, I don't see the values. What can be the cause?

It is important to keep in mind that if you create a new filter item you have to also assign it to your own account as they are not going to be automatically assigned to you. Therefore, after creating the new filter item you have to follow the steps below:

1. Go to users and find yourself there;

2. In actions, click on edit;

3. Add the new filter item within the filter category where the new item was added;

4. Hit save.